Bir grup suçlu, kimliğini Finn McMiss'e açıklayan bir İngiliz casusu olan casus arkadaşları Leland Turbo'yu kurtarmak için bir limon kamyonuna ait bir petrol platformuna sızar. Görünüşe göre Alman silah tasarımcısı ve bilim adamı Profesör Zündapp liderliğindeki limonların, geminin göğsüne bir televizyon kamerası kılığına girmiş bir elektromanyetik darbe üreteci yüklediğini görür. Turbo'nun öldüğünü duyduktan sonra, bir alev patlaması onun varlığını limona gösterir ve Turbo ölmüş numarası yaparak kaçar. Dördüncü Piston Kupası'nı kazanan Lightning McQueen, sezonu arkadaşlarıyla geçirmek için Radiator Springs'e geri döner.