Öğrenciler bütün dönem uğraştıktan sonra sonunda ödüllendirilme vakitleri gelir. Yaz tatili sonunda gelir. Okul bitmiştir ve herkes tatile bir yerlere gitmeye hazırlanıyordur. Nicholas ve ailesi de tatile çıkacak olanlardan birisidir. Nicholas bütün ailesi ile birlikte Hotel Beau-Rivage'a gidecektir. Burası sahilde yer alan bir oteldir. Nicholas burada çok kısa sürede yeni arkadaşlar edinir. Nicholas’ın birbirinden farklı arkadaşları olur. Bu çocuklar şimdi yaz tatillerini en iyi şekilde geçirebilmek için çalışacaklardır. Çocukların hepsi de unutulmaz olarak değerlendirilebilecek bir yaz geçirmek istiyorlardır. Çocuklar muhteşem yazı elde edebilecekler mi?